客房

所有15间客房均为坐落独特的独立套房,提供私人室内及露天温泉,其泉水来自源源不断的天然火山温泉,现代设施一应俱全,美景一览无余。

 

客房

所有15间客房均为坐落独特的独立套房,提供私人室内及露天温泉,其泉水来自源源不断的天然火山温泉,现代设施一应俱全,美景一览无余。

 

客房

所有15间客房均为坐落独特的独立套房,提供私人室内及露天温泉,其泉水来自源源不断的天然火山温泉,现代设施一应俱全,美景一览无余。

客房

每间客房都有两个注满天然温泉水的温泉浴(一个室内,一个露天),还提供所有现代设施。从四周树林中吸取桦树的浓郁气息,聆听水和树木的声音。

每间客房(套房)均提供不同的配置,在睡眠安排方面,您可选择和室(washitsu)或洋室(yoshitsu)。一些房间还设有额外的榻榻米空间,非常适合小型家庭入住。

为了赞赏该地区不同寻常的雪景 — 那是由西伯利亚凛冽寒风带来的细腻而轻盈的粉末,每间客房的名字都遵循一个冬季家纹(kamon,日本的纹章),代表了各种类型的雪。

沉浸在现代简约的隐秘中,被大自然的宁静所包围。

和室 (WASHITSU)

榻榻米地板上带有蒲团的日式卧房。

和室客房为日式风格,配有厚实的蒲团,卧室提供漂亮的榻榻米垫。和室客房带来奢华的纯日式睡眠体验。

每间和室客房都提供私人室内及露天温泉浴、现代设施,起居室有迷你酒吧。

每间客房四周都环绕着美丽的白桦树林,可欣赏新雪谷花园(Hanazono)农场、羊蹄山(Mt. Yotei)或安努普利(Annupuri)及魏斯峰(Waisuhorn)山脉,无论您选择哪个房间,一年的任何时候都可获得宁静的休憩。

注意:一些客房为小型家庭提供额外的12平米的榻榻米房,可作为第二个较小的房间,内设传统蒲团。

平面图示例

洋室(YOSHITSU)

西式卧房

洋室是配有卧室、宽敞起居空间和浴室的套房。包括私人室内及露天温泉浴、现代设施和迷你酒吧,与和室类似。

西式风格的配置非常适合喜欢睡在床上的客人,有额外的柔软床垫和各类枕头可供选择。

每间客房四周都环绕着美丽的白桦树林,可欣赏新雪谷花园(Hanazono)农场、羊蹄山(Mt. Yotei)或安努普利(Annupuri)及魏斯峰(Waisuhorn)山脉,无论您选择哪个房间,一年的任何时候都可获得宁静的休憩。

注意:一些客房为小型家庭提供额外的12平米的榻榻米房,可作为第二个较小的房间,内设传统蒲团。

平面图示例

客房

每间客房都有两个注满天然温泉水的温泉浴(一个室内,一个露天),还提供所有现代设施。从四周树林中吸取桦树的浓郁气息,聆听水和树木的声音。

每间客房(套房)均提供不同的配置,在睡眠安排方面,您可选择和室(washitsu)或洋室(yoshitsu)。一些房间还设有额外的榻榻米空间,非常适合小型家庭入住。

为了赞赏该地区不同寻常的雪景 — 那是由西伯利亚凛冽寒风带来的细腻而轻盈的粉末,每间客房的名字都遵循一个冬季家纹(kamon,日本的纹章),代表了各种类型的雪。

沉浸在现代简约的隐秘中,被大自然的宁静所包围。

 

榻榻米地板上带有蒲团的日式卧房。

和室客房为日式风格,配有厚实的蒲团,卧室提供漂亮的榻榻米垫。和室客房带来奢华的纯日式睡眠体验。

每间和室客房都提供私人室内及露天温泉浴、现代设施,起居室有迷你酒吧。

每间客房四周都环绕着美丽的白桦树林,可欣赏新雪谷花园(Hanazono)农场、羊蹄山(Mt. Yotei)或安努普利(Annupuri)及魏斯峰(Waisuhorn)山脉,无论您选择哪个房间,一年的任何时候都可获得宁静的休憩。

注意:一些客房为小型家庭提供额外的12平米的榻榻米房,可作为第二个较小的房间,内设传统蒲团。

平面图示例

西式卧房

洋室是配有卧室、宽敞起居空间和浴室的套房。包括私人室内及露天温泉浴、现代设施和迷你酒吧,与和室类似。

西式风格的配置非常适合喜欢睡在床上的客人,有额外的柔软床垫和各类枕头可供选择。

每间客房四周都环绕着美丽的白桦树林,可欣赏新雪谷花园(Hanazono)农场、羊蹄山(Mt. Yotei)或安努普利(Annupuri)及魏斯峰(Waisuhorn)山脉,无论您选择哪个房间,一年的任何时候都可获得宁静的休憩。

注意:一些客房为小型家庭提供额外的12平米的榻榻米房,可作为第二个较小的房间,内设传统蒲团。

平面图示例

每间客房都是配有宽敞起居空间、卧室和浴室的套房。

洗浴
日式温泉浴是日本文化中非常重要的一部分,通常是一种共享体验。与许多日式旅馆不同,坐忘林的每间客房都提供两种私人浴池,一个在室内,一个在露天。客房浴室中还提供:

男士日常洗漱用品,包括牙刷、牙膏、梳子、剃须刀和剃须凝露。
女士日常洗漱用品,包括牙刷、牙膏、发梳、发饰和旅行清洁套装。
坐忘林的原创北海道松香洗发露、护发素和香皂。

日本人通常先洗澡,然后再享受温泉浴,这样即可保持无皂以获得更纯净的放松。.

静坐
在日式旅馆中穿着传统日式便装(作务衣 samue)是一种习俗。在寒冷的天气里,半缠衣(samue)则被穿在外层,带有可拆卸的羊毛内衬。卧室中提供这些衣服,供您方便使用。

— 凝望美景或在坐忘林的案头写作
— 平面电视、DVD播放器和苹果电视
— 带iPod连接的蓝牙音响系统
— 高速无线上网连接
— 迷你酒吧提供各种葡萄酒和当地威士忌(如需安排更多,敬请询问)
— 冰箱提供免费的北海道当地果汁
— 免费茶水和室内Nespresso咖啡机

安睡
无论您睡在蒲团或西式床上,我们的床垫都提供舒适睡眠的顶级品质。

除了客房内的传统日式旅馆服装外,我们还为每位客人提供一套西式睡衣,供您在入住期间睡眠时使用。

如需各种枕头或额外的豪华柔软床垫,请提前询问。