Skip to main content
 

호흡

북해도의 인간의 손이 닿지않는 대자연의 아름다운경관을 바라보며 고요한 꽃밭 숲 속에 호젓이 자리잡은 숨겨진 료칸 그곳이 자보린 입니다.

 

입욕

부드러운 물에 몸을 천천히 가라앉히고 몸과 마음을 휠링하는 순간을 보내십시오. 15개의 독립된 모든객실은자보린의 부지에서 솟아나는 원 천수로서 온천수가 흘러넘치게하는 가케 나가시(かけ流し)실내 욕탕 및 노천탕을 준비했습니다.

 

요리

북의 대지의 은혜를 독창적인 아이디어로 전달하는 기타카이세키(北懐石)요리는 홋카이도 출신의 요리 장 세노 요시히로(瀬野嘉寛)가 계절의 식재료의맛을 최대한 살린 추억에남는요리를드셔보십시오.

료칸 자보린

홋카이도 니세코의 대자연에 둘러싸인 평온한 공간에 고요히 서 있는 료칸 자보린은, 울창한 숲과 좌선에 유래한 좌망(앉아서 잊어버리는 것)을 하는 숲이라는 발상으로 만들어졌습니다.자연과 조화를 이루는 건축디자인과 인테리어, 그리고 주옥같은 15개의 모든 객실에는 원천수를 그대로 사용하며, 온천을 만끽할 수 있도록 옥내욕탕과 노천탕을 갖추고 있습니다. 깊은 숲속에서 편안히 쉬며 심신에 휴식을 주어, 본래의 자신의 감성을 되살아나게 하는 휴식처, 그 곳이 자보린입니다.

Luxury Isolation

Indulge in the privacy of Michelin’s guide highest rated ryokan in Hokkaido. Soak in authentic traditional ‘onsens’ in the privacy of your own room: each villa suite is equipped with its own private indoor and outdoor bath, filled with untampered geothermal waters from our own hot spring.

The open expanses of award-winning architect Nakamura, allow for solitary walks and unimpeded exploration within the building and without. Each party is allocated a private dining space in order to enjoy Zaborin’s unique northern style ‘kita kaiseki’ multi-course Japanese fine dining.

Book Here or contact us at [email protected] if you need further assistance.

We look forward to welcoming you.

Zaborin Ryokan 坐忘林 旅館 | 北海道